THE CANTERVILLE GHOST
THE CANTERVILLE GHOST โดย ออสการ์ ไวลด์ ที่มีเนื้อหาและร้อยแก้วสมัยใหม่ รวมถึงตัวละครอย่างภาพล้อเลียน ออสการ์ ไวลด์ได้ล้อเลียนเรื่องผีแบบดั้งเดิม
เรื่องย่อของหนังสือเรื่อง THE CANTERVILLE GHOST
ผีที่น่ากลัวกำลังหลอกหลอนคฤหาสน์เก่าแก่แห่งแคนเทอร์วิลล์เชส มีทั้งเสียงพื้นไม้ดังเอี๊ยดอ๊าด โซ่ดังกึกก้อง และการปลอมตัวที่น่ากลัว แต่ผู้ครอบครองคนใหม่ซึ่งก็คือตระกูลโอติส กลับดูไม่รู้สึกกังวลกับการมีอยู่ของเขาเลยสักนิด
ไวลด์สร้างนิทานตลกขบขันเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างสิ่งเก่าและสิ่งใหม่โดยเปรียบเทียบเรื่องผีแบบโกธิกทั่วไปกับความเป็นจริงของโลกสมัยใหม่ได้อย่างแนบเนียน
บทวิจารณ์ของหนังสือเรื่องTHE CANTERVILLE GHOST
ประการแรก เรื่องราวที่น่าขบขันส่วนใหญ่มาจากมุมมองของวิญญาณของเซอร์ไซมอน เดอ แคนเทอร์วิลล์ ซึ่งรู้สึกหงุดหงิดใจอย่างมากเมื่อครอบครัวโอติสมาถึงบ้านของเขาที่ชื่อว่า “แคนเทอร์วิลล์ เชส” เป็นเวลานาน ประการที่สอง แม้ว่าฉากจะเป็นแนวโกธิก แต่เรื่องราวนี้ล้อเลียนลักษณะเด่นของเรื่องผีทั่วไป เช่น คราบเลือด เสียงพื้นไม้ดังเอี๊ยดอ๊าด และเสียงโซ่กระทบกัน เรื่องนี้เป็นการเสียดสีหรือล้อเลียนนิยายแนวโกธิก
ตัวละครหลัก ได้แก่ เซอร์ไซมอน เดอ แคนเทอร์วิลล์ (ผี) ขุนนางอังกฤษ ลอร์ดและเลดี้ แคนเทอร์วิลล์ (เจ้าของเดิมของที่ดิน) เจ้าของใหม่ชาวอเมริกันผู้มั่งคั่ง นายและนางโอติส (รัฐมนตรีและนักสังคมสงเคราะห์ในนิวยอร์ก ตามลำดับ) เวอร์จิเนีย โอติส ลูกสาววัยรุ่นที่เป็นศิลปิน และน้องชายฝาแฝดของเธอ ล้วนแต่เป็นภาพล้อเลียน ตัวละครเด็กชายฝาแฝดเหล่านี้ไม่ได้ถูกตั้งชื่อ
แต่เรียกกันด้วยชื่อเล่นว่า “เดอะสตาร์สแอนด์สไตรป์” เวอร์จิเนียเป็นสมาชิกที่น่ารักที่สุดของตระกูลโอติส โดยเห็นอกเห็นใจเซอร์ไซมอน เดอ แคนเทอร์วิลล์ผู้ขี้บ่น (แม้ว่าเขาจะขโมยสีของเธอไปก็ตาม) มากกว่าที่จะเป็นคนขี้กลัว
The Canterville Ghostเป็นวรรณกรรมคลาสสิกอีกชิ้นหนึ่งที่น่าอ่านมาก โดยเป็นผลงานของนักเขียนที่เกิดก่อนยุคของเขา ถือเป็นผลงานที่คุ้มค่าแก่การสละเวลาอ่าน
เสนอโดย : แทงบอลยูโร
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **