The Disaster Tourist โดย Yun Ko-eun เป็นวรรณกรรมเกาหลีที่บางเฉียบแต่ทรงอิทธิพล อาหารอันน่าสยดสยองสำหรับผู้ที่วางแผน แผนการเดินทางหลังการแพร่ระบาด

• Revenge

เรื่องย่อของหนังสือเรื่อง The Disaster Tourist

Yona ต้องติดอยู่หลังโต๊ะมาหลายปีโดยทำงานเป็นผู้ประสานงานการเขียนโปรแกรมให้กับ Jungle ซึ่งเป็นบริษัทท่องเที่ยวที่เชี่ยวชาญด้านแพ็คเกจวันหยุดไปยังจุดหมายปลายทางที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ เมื่อเพื่อนร่วมงานอาวุโสแตะต้องเธออย่างไม่เหมาะสม เธอพยายามจะบ่น และเพื่อพยายามปกปิดข้อกล่าวหาของเธอ บริษัทจึงยื่นข้อเสนอที่น่าดึงดูดให้เธอ นั่นคือตั๋วฟรีสำหรับการเดินทางไปยังเกาะทะเลทรายมุยซึ่งเป็นที่ต้องการมากที่สุดครั้งหนึ่ง

เธอยอมรับข้อเสนอและเดินทางไปยังเกาะอันห่างไกล ซึ่งสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญคือหลุมยุบที่น่าเหลือเชื่อ เมื่อลูกค้าที่ชำระค่าเบี้ยประกันภัยสำหรับการเดินทางเริ่มหงุดหงิด โยนาตระหนักว่าบริษัทมีแผนอันตรายที่จะสร้างภัยพิบัติทางสิ่งแวดล้อมเพื่อทำให้การเดินทางน่าสนใจยิ่งขึ้น แต่เมื่อเธอพยายามส่งสัญญาณเตือน เธอก็พบว่าเธอได้ ทำให้ชีวิตของเธอเองตกอยู่ในอันตราย

บทวิจารณ์ของหนังสือเรื่องThe Disaster Tourist

ตั้งแต่เริ่มแรก ประเด็นทางวัฒนธรรม เช่น การต่อสู้เพื่ออัตลักษณ์ส่วนบุคคลนอกอาชีพการงานของบุคคลนั้นได้รับการสะท้อนอย่างมาก แต่ตัวละครนำอย่าง Yona กลับไม่เป็นไปตามอุดมคติของสตรีนิยม

Jungle แบ่งภัยพิบัติออกเป็น 33 ประเภทที่แตกต่างกัน รวมถึงการปะทุของภูเขาไฟ แผ่นดินไหว สงคราม ความแห้งแล้ง ไต้ฝุ่น และสึนามิ โดยมี 152 แพ็คเกจให้เลือก สำหรับเมืองจินแฮ โยนาวางแผนที่จะสร้างแผนการเดินทางที่ผสมผสานการดูผลพวงของสึนามิเข้ากับงานอาสาสมัคร

อารมณ์ขันในหนังระทึกขวัญเสียดสีเรื่องนี้กลายเป็นเรื่องมืดมนอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวทางที่เรียบง่ายและเป็นกลางของตัวละครในการโต้แย้งสิ่งที่คิดไม่ถึงนั้นช่างน่าหวาดหวั่น การพยักหน้าอย่างแนบเนียนของ Yun Ko-eun ต่อประเด็นทางภูมิศาสตร์การเมืองในโลกแห่งความเป็นจริงยังช่วยเพิ่มมิติที่หนักแน่นและเฉียบแหลมให้กับเรื่องราวเหนือจริงนี้ด้วย

มีกรณีที่น่าทึ่งหลายประการที่นักแปล Lizzie Beuhler ถ่ายทอดอุปมาอันทรงพลังของ Yun Ko-eun อย่างมีอารมณ์ความรู้สึก แต่โดยรวมแล้ว เนื้อหาของนวนิยายเรื่องนี้ขาดความแตกต่างและความสง่างามอย่างที่ฉันคาดหวังจากการแปลเป็นภาษาเกาหลี

นิยายของ Yun Ko-eun เตือนเราว่าความลาดชันจากความตั้งใจที่ดีไปสู่การครอบงำและการทำลายล้างนั้นลื่นไหลอย่างน่ากลัว Disaster Tourist จะพิสูจน์ให้เห็นถึงอาหารอันน่าสยดสยองสำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ยุ่งวุ่นวายในการวางแผนกำหนดการเดินทางหลังการแพร่ระบาด

จัดทำโดย : ufa877

** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **